Vidéo de l'exposition
Présentation de l'exposition
Le Musée National Peles vous invite au vernissage de l'exposition "Peintres copistes de la Galerie du Roi Charles Ier". La collection royale de peintures est la création exclusive du premier souverain de Roumanie. Constituée entre les années 1879-1899 grâce à l'acquisition de 214 tableaux, pour la plupart imposants, chefs-d'œuvre de la collection de Félix Bamberg, la galerie de peintures est devenue la propriété perpétuelle de la couronne roumaine. Destiné à décorer la résidence Peleş, il a été complété au fil des années par des copies exécutées à la demande du roi Carol Ier. Contrairement à la plupart des originaux, après l'inventaire de l'été 1948, les copies sont restées à Sinaïa et font l'objet d'une une première exposition.
Le phénomène de copie peut être compris d’un point de vue contemporain comme une approche historique, dans laquelle la fascination du passé parle d’elle-même. A défaut des célèbres originaux, les copies d'après les grands maîtres étaient destinées à donner à la résidence royale un caractère luxueux et à contribuer à l'éducation esthétique à une époque où la reproduction des couleurs n'existait pas encore. Opérée par Charles Ier, la sélection des œuvres à copier reflétait évidemment les préférences du roi pour les sujets religieux. Outil pédagogique, doté de valences pour décorer les intérieurs du château, la copie acquiert ici également une valeur documentaire, attestant d'une très bonne connaissance de la part du commanditaire, de l'histoire de la peinture européenne présente dans les grands musées.
La collection de copies peut être divisée en deux catégories : les copies d'après les grands maîtres, ayant pour thème, des portraits de personnalités historiques (aristocrates, gouverneurs, empereurs...), des scènes religieuses, des scènes de genre, des paysages, etc. et la Galerie des Ancêtres du Roi représentée par des copies d'œuvres originales généralement conservées au château de Sigmaringen. Sur ordre du Roi, plus de 100 copies furent réalisées entre 1880-1910, d'après des œuvres célèbres, monuments de l'histoire de l'art et de la peinture des écoles vénitienne, flamande, allemande, française, conservées dans certains des musées les plus importants d'Europe, bien connu de Charles Ier : Alte Pinakothek, Munich ; Galerie nationale, Berlin ; Gemäldegalerie, Dresde ; Staatliche Gemäldegalerie Kassel; Château de Sigmaringen ; Kunsthistorisches Museum, Vienne ; Musée du Château, Gotha ; Galerie du château de Schleissheim ; Galerie Liechtenstein, Vienne ; Galerie Borghèse, Rome ; Galleria dell'Accademia, Venise ; Musée Koninklijk de Schone Kunste Anvers; Musée du Louvre.
Les commandes étaient adressées par le Roi tant à des artistes étrangers (principalement allemands, autrichiens, français, un grec, un italien) qu'à des savants roumains comme Otilia Michail-Oteteleşanu (1887-1974) ou Gheorghe Bălănescu (XIX-XX siècle). . Les peintres qui ont exécuté des copies pour Charles Ier sont Gustav Bregenzer (1854-1918), le peintre de la cour de Sigmaringen, Eugen Ritter Gotha (1853-1922), Eduard Haaga (19e siècle), Ernst Hausmann (1845-1908), Paul Schad ( 1862 – 1916), Bertha Sich (19e siècle), Maximilian von Schneidt (1858-1937), Loni vonSchneidt (19e siècle), Laetizia von Witzleben (19e siècle), Gustav Klimt (1862-1918), Ernst Klimt (1864-1894), Franz Matsch (1861-1942), Charles Félu (1850-1905), V. Grève ( XIXème siècle), Paul Rhodokanakis (XIXème siècle), D. Barezzi (XIXème siècle), etc.
Visiter l'exposition
L'exposition a été visitée lors de :
7 juin – 19 septembre 2014